ISO in MKV umwandeln: 5 einfache Wege erklärt

Schöpfen Sie das Potenzial Ihrer optischen Datenträger-Backups voll aus, indem Sie ISO-Dateien ohne Qualitätsverlust nahtlos in das MKV-Format konvertieren. ISO-Images sind zum Schutz von Blu-ray/DVD/CD-Inhalten gedacht. Sie spiegeln die gesamte Original-Disc wider, was zu großen Dateien führt. ISO ist kein weit verbreitetes Videoformat.

Hier kommt MKV ins Spiel, ein vielseitiges, lizenzfreies Format, das alle DVD/Blu-ray-Funktionen - Kapitel, Untertitel, Audio, Beschreibungen und Menüs - effizient beibehält und gleichzeitig die Kompatibilität verbessert. Profitieren Sie von der Effizienz des MKV-Formats, dessen Dateien etwa 10 % kleiner sind als DVDs und 40 % kleiner als Blu-ray, so dass eine 10-GB-ISO-Datei ohne Qualitätseinbußen auf eine 1-GB-MKV-Datei verkleinert werden kann.

Teil 1. Stapelkonvertierung von ISO in MKV ohne Qualitätsverlust

Wir freuen uns, Ihnen in diesem Abschnitt HitPaw Video Converter vorzustellen -eine Lösung für die mühelose Konvertierung von ISO-Dateien, einschließlich Blu-ray-ISO, in MKV und verschiedene andere Formate ohne Qualitätsverlust.

Hervorgehobene Funktionen von HitPaw Video Converter

• ISO in MKV und andere Videoformate ohne Qualitätsverlust konvertieren
• DVD und Blu-ray in digitale Formate umwandeln
• Videos auf DVD brennen/Ordner/ISO mit stilvollen Menüs brennen
• Video und Audio von/zu anderen Formaten konvertieren
• GPU-Beschleunigung und verlustfreie Konvertierung
• Unterstützung für Stapelkonvertierung
• Unterstützt Windows und Mac Systeme

Die Schritte zur Stapelkonvertierung von DVD in MKV ohne Qualitätsverlust

• Schritt 1: DVD-Disc, DVD-Ordner, IFO-Datei oder ISO-Datei importieren
  Nachdem Sie den kostenlosen HitPaw Video Converter auf Ihrem PC oder Mac installiert haben, starten Sie das Programm. Navigieren Sie zur Registerkarte „Konvertieren“ > Dateien hinzufügen > DVD hinzufügen > ISO-Dateien laden.

  

• Schritt 2: DVD-Informationen bearbeiten (optional)
  Sobald Ihre DVD- oder IFO/ISO-Dateien importiert sind, klicken Sie auf die Schaltfläche „Vorschau” in der Benutzeroberfläche. Klicken Sie auf den Dateinamen, um den Titel zu bearbeiten. Sie können auch die Medienmetadaten anpassen.

  

• Schritt 3: Wählen Sie ein Ausgabeformat
  Passen Sie Ihre Ausgabe an. Klicken Sie unten rechts auf das Dreieck, um ein einzelnes Ausgabeformat auszuwählen. Oder klicken Sie unten links auf „Alle konvertieren in“, um ein einheitliches Ausgabeformat zu erhalten. Sie finden das MKV-Format in der Kategorie „Video“.

  

• Schritt 4: Batch-Konvertierung von DVD in MKV mit 120-facher Geschwindigkeit
  HitPaw Video Converter priorisiert die verlustfreie DVD in MKV Konvertierung und die GPU-Beschleunigung, um die Geschwindigkeit zu erhöhen und die Qualität Ihrer Umwandlung beizubehalten. Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche „Convert“, um die DVD in MKV Konvertierung zu starten.

  

• Schritt 5: Öffnen Sie die konvertierten Dateien
  Wenn Sie fertig sind, navigieren Sie zur Registerkarte „Umgewandelt“. Sie können auf „Ordner öffnen“ klicken, um die MKV Dateien zu überprüfen oder sie nahtlos zum Editor hinzufügen, um weitere Änderungen vorzunehmen.
  
  Der HitPaw Video Converter macht die DVD-in-MKV-Konvertierung einfacher und schneller. Mit seiner einfachen Oberfläche und den starken Funktionen können Sie Ihre ISO-Dateien in MKV und andere Formate umwandeln. Laden Sie HitPaw Video Converter noch heute herunter und erleben Sie hochwertige, problemlose Konvertierungen.

Teil 2. ISO in MKV konvertieren mit MakeMKV

MakeMKV ist ein zuverlässiger Konverter, der ISO-Dateien mühelos in das MKV-Format umwandelt. Trotz seiner etwas veralteten Benutzeroberfläche bietet das Tool eine hervorragende Leistung, was es zu einer ausgezeichneten Wahl für Konvertierungsanforderungen macht.

So können Sie ISO in MKV umwandeln:

• Laden Sie MakeMKV für Ihren Windows- oder Mac-Computer herunter. Installieren Sie die Software und öffnen Sie sie, um ISO in MKV umwandeln.
• Klicken Sie auf „Datei“ und wählen Sie dann „Dateien öffnen“ oder verwenden Sie die Tastenkombination „Strg + O“, um Ihre Ziel-ISO-Datei zu suchen und zu importieren. Geben Sie MakeMKV etwas Zeit, um die Daten zu verarbeiten und zu entschlüsseln.
• Sobald die ISO geladen ist, werden in einer Baumstruktur Titel, Video-, Audio- und Untertitelspuren angezeigt. Sie müssen die spezifischen Titel und Titel auswählen, die Sie konvertieren möchten.
• Stellen Sie den gewünschten Ausgabeordner ein und klicken Sie auf „MKV erstellen“. Jetzt müssen Sie nur noch geduldig darauf warten, dass der Konvertierungsprozess abgeschlossen ist.

Mit MakeMKV wird die Konvertierung von ISO in MKV zu einer unkomplizierten Aufgabe, da Sie MKV-Dateien erhalten und gleichzeitig wichtige Informationen aus Ihren Original-DVD-ISO-Dateien erhalten bleiben.

Teil 3. ISO in MKV umwandeln mit Handbrake

HandBrake, ein benutzerfreundlicher Open-Source-Videotranscoder und DVD-Ripper, unterstützt nur zwei Ausgabeformate: MP4 und MKV. In diesem Abschnitt konzentrieren wir uns auf Letzteres und erläutern die Konvertierungsschritte für Windows, Mac und Linux.

Bevor wir mit der Konvertierung beginnen, ist es wichtig sicherzustellen, dass Ihr ISO-Image nicht durch Urheberrechtsschutz belastet ist. Trotz seiner Vielseitigkeit stößt HandBrake bei stark verschlüsselten DVDs auf Einschränkungen, selbst mit Hilfe der libdvdcss-Bibliothek. Wenn Ihr ISO in diese Kategorie fällt, werden möglicherweise Meldungen angezeigt, die darauf hinweisen, dass „keine gültige Quelle gefunden“ wurde, was die Herausforderungen verschlüsselter DVDs widerspiegelt.

Sobald Sie die Kompatibilität Ihres ISO-Images mit HandBrake bestätigt haben, führen wir Sie durch die sechs einfachen Schritte zum Konvertieren von ISO in MKV:

• Laden Sie HandBrake herunter und installieren Sie es. Starten Sie nach der Installation die Anwendung.
• Laden Sie Ihre Ziel-ISO-Datei in HandBrake. Sie können die Datei auf HandBrake ziehen oder die Option „Datei“ unter „Quellenauswahl“ verwenden, um die ISO-Datei zu durchsuchen und zu öffnen.
• Wählen Sie den Titel und die Kapitel aus, die Sie in die MKV-Datei aufnehmen möchten.
• Wählen Sie eine geeignete MKV-Voreinstellung aus. HandBrake bietet in der Kategorie Matroska verschiedene Voreinstellungen an. Entscheiden Sie sich unter Berücksichtigung der ursprünglichen DVD-Auflösung für eine, die Ihren spezifischen Anforderungen entspricht.
• Klicken Sie auf die Schaltfläche „Durchsuchen“, um den Speicherpfad und den Namen der Ausgabedatei anzugeben.
• Starten Sie den Konvertierungsprozess, indem Sie in der oberen Menüleiste auf „Kodierung starten“ klicken. HandBrake leitet dann die Transkodierung des ISO-Images in das MKV-Format ein.

Wenn Sie diese sechs Schritte befolgen, konvertieren Sie Ihre ISO-Datei mit HandBrake effizient in das MKV-Format und erschließen so das Potenzial für eine nahtlose Wiedergabe und Weitergabe Ihrer Videoinhalte.

Teil 4. ISO in MKV umwandeln mit VLC

VLC Media Player, ein bekannter Name im Multimedia-Bereich, wird für seine Fähigkeit gefeiert, verschiedene Audio- und Videoformate mühelos abzuspielen. Was jedoch oft unbemerkt bleibt, ist die integrierte Fähigkeit, ISO-Dateien in das beliebte MKV-Format zu konvertieren. Wenn Sie sich fragen, wie Sie diese Funktion freischalten können, machen Sie sich keine Sorgen! Hier ist eine einfache Anleitung, die Ihnen durch den Prozess hilft.

• Laden Sie den VLC Media Player herunter, installieren Sie ihn und starten Sie ihn auf Ihrem Computer. Dieser vertrauenswürdige Player ist online frei verfügbar.
• Sobald VLC ausgeführt wird, navigieren Sie zur Menüleiste und klicken Sie auf „Medien“. Wählen Sie „Konvertieren/Speichern“ aus dem Dropdown-Menü, um den Konvertierungsprozess zu starten.
• Wechseln Sie im Fenster „Medien öffnen“ zur Registerkarte „Datei“. Hier finden Sie die magische Schaltfläche „+ Hinzufügen“. Klicken Sie darauf, um die ISO-Datei auszuwählen, die Sie konvertieren möchten. Um fortzufahren, klicken Sie auf die Schaltfläche „Konvertieren/Speichern“.
• Ein neues Fenster mit der Bezeichnung „Konvertieren“ wird geöffnet. Entscheiden Sie sich hier für das MKV-Format als gewünschte Ausgabe. Wenn MKV aus irgendeinem Grund nicht verfügbar ist, machen Sie sich keine Sorgen. Klicken Sie auf „Neues Profil erstellen“ und wählen Sie MKV unter der Registerkarte „Kapselung“ aus. Sie können die Video- und Audioeinstellungen jederzeit nach Ihren Wünschen anpassen.
• Es ist Zeit zu entscheiden, wo Ihre konvertierte MKV-Datei gespeichert werden soll. Klicken Sie neben dem Feld „Zieldatei“ auf „Durchsuchen“ und wählen Sie den Speicherort Ihrer Wahl aus.
• Auf die Plätze, fertig, los! Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“, um den Konvertierungsprozess zu starten. Sehen Sie zu, wie VLC Ihre ISO-Datei sorgfältig in das elegante MKV-Format umwandelt. Bevor Sie es merken, sind Ihre Medien bereit für ein neues Abenteuer.

Teil 5. FAQs zu ISO

Das Fazit

Mit den richtigen Tools ist die Konvertierung von ISO in MKV ohne Qualitätseinbußen ein Kinderspiel. Sie können einen reibungslosen Ablauf gewährleisten, indem Sie die in diesem Leitfaden beschriebenen Schritte befolgen. Denken Sie daran, einen zuverlässigen Konverter zu wählen, der die Konvertierung von ISO in MKV unterstützt und die ursprüngliche Qualität Ihrer Dateien beibehält. HitPaw Video Converter ist ein erstklassiger DVD-Ripper zum Konvertieren von ISO in MKV ohne Qualitätsverlust 120x schnellere Geschwindigkeit.