HitPaw Video Converter

  • Videos, Musik, DVDs, Blu-rays und Bilder ohne Qualitätsverlust und 120-mal schneller umwandeln.
  • HD Video Downloader: 10.000+ Webseiten downloaden und in MP3/MP4 umwandeln.
  • Verlustfreier Musikkonverter für Spotify, Apple Music, Deezer, YouTube Music und Tidal.
  • Bilder stapelweise von JPG in PNG, HEIC in JPG, RAW in JPG, etc. umwandeln.
  • Eingebaute KI-Tools: KI-Kunstgenerator, Sprache in Text, Stimmenentfernung, Hintergrundentfernung und Rauschentfernung.
hitpaw header image

Ultimativer Leitfaden zum Öffnen von SRT-Dateien

Haben Sie schon einmal eine Untertiteldatei mit der mysteriösen Erweiterung ".srt" erhalten und sich gefragt, wie Sie sie öffnen können? Da sind Sie nicht allein! SRT-Dateien werden häufig für Untertitel verwendet, aber viele Benutzer wissen immer noch nicht, wie sie darauf zugreifen können. Hier erfahren Sie alles, was Sie über das mühelose Öffnen von SRT-Dateien wissen müssen. Vom Verständnis, was eine SRT-Datei ist, bis hin zu den verschiedenen Methoden für den Zugriff auf diese Dateien auf verschiedenen Plattformen - wir haben alles für Sie.

How to open SRT files

Teil 1. Was ist eine SRT-Datei?

Was genau ist also eine SRT-Datei? Im Grunde ist eine SRT-Datei ein Untertiteldateiformat, das häufig zur Anzeige von Untertiteln in Videos verwendet wird. Sie enthält Textinformationen, die am unteren Rand des Videobildschirms angezeigt werden und Zuschauern, die taub oder schwerhörig sind oder Fremdsprachen lernen, helfen. Außerdem enthalten SRT-Dateien Zeitangaben, die sicherstellen, dass die Untertitel synchron zu den entsprechenden Videosegmenten erscheinen. Diese Dateien können mit jedem Texteditor erstellt werden und stehen auf Open-Source-Websites zum Download bereit.

Teil 2: So öffnen Sie SRT-Dateien auf PC/Mac/Online

Nachdem wir nun wissen, was SRT-Dateien sind, wollen wir uns mit den verschiedenen Methoden zum Öffnen dieser Dateien auf verschiedenen Betriebssystemen und Plattformen befassen.

Mit Notepad (Windows) oder TextEdit (macOS)

SRT-Untertitel sind vollständig textbasiert, d.h. Sie können sie problemlos mit einfachen Texteditoren wie Notepad unter Windows oder TextEdit unter macOS öffnen. Suchen Sie einfach die SRT-Datei auf Ihrem Computer, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie die Option, sie mit Ihrem bevorzugten Texteditor zu öffnen. Von dort aus können Sie den Untertiteltext nach Bedarf anzeigen und bearbeiten.

View and edit the subtitle text from Notepad

VLC Media Player

VLC Media Player ist ein vielseitiger und beliebter Multimedia-Player, der eine Vielzahl von Dateiformaten unterstützt, darunter auch SRT. Öffnen Sie einfach die Videodatei in VLC, und wenn sich die entsprechende SRT-Datei im selben Verzeichnis befindet, erkennt VLC die Untertitel automatisch und zeigt sie an. Sie können SRT-Dateien auch manuell in VLC laden, indem Sie zum Menü "Untertitel" navigieren und "Untertiteldatei hinzufügen" auswählen.

Add Subtitle from the Subtitle option in the menu

Windows Media Player

Der Windows Media Player ist zwar nicht so intuitiv beim Öffnen von SRT-Dateien wie VLC, aber es ist dennoch möglich, dies zu tun. Vergewissern Sie sich, dass sich die SRT-Datei im selben Ordner befindet wie die Videodatei, die Sie im Windows Media Player abspielen. Wenn dies der Fall ist, sollte der Player die Untertitel automatisch erkennen und neben dem Video anzeigen.

Right-click on the player and on the subtitle option

Teil 3. Tipps und FAQs für die Arbeit mit SRT-Dateien

Bevor wir zum Schluss kommen, möchten wir noch auf einige häufig gestellte Fragen eingehen und Ihnen einige Tipps für die Arbeit mit SRT-Dateien geben:

F1: Kann ich SRT-Dateien bearbeiten?

A1: Ja, Sie können SRT-Dateien ganz einfach mit einem beliebigen Texteditor bearbeiten. Öffnen Sie einfach die SRT-Datei in einem Texteditor Ihrer Wahl, nehmen Sie die erforderlichen Änderungen am Untertiteltext oder am Timing vor und speichern Sie die Datei.

F2: Wie erstelle ich eine SRT-Datei?

A2: Um eine SRT-Datei zu erstellen, können Sie einen beliebigen Texteditor verwenden, um den Untertiteltext und die Zeitangaben manuell einzugeben. Jeder Untertiteleintrag sollte mit einer fortlaufenden Nummer formatiert werden, gefolgt von der Start- und Endzeit und dann dem Untertiteltext.

F3: Kann ich SRT-Dateien mit Online-Videoplattformen verwenden?

A3: Ja, viele Online-Videoplattformen, wie z. B. YouTube, unterstützen die Verwendung von SRT-Dateien zum Hinzufügen von Untertiteln zu Videos. Laden Sie Ihr Video einfach auf die Plattform hoch und fügen Sie die entsprechende SRT-Datei während des Hochladevorgangs an.

Teil 4: Profi-Tipps: Wie man SRT-Dateien zu Videos hinzufügt

HitPaw Video Converter bietet eine einfache Möglichkeit, SRT-Untertiteldateien auf Windows- oder Mac-Computern professionell zu verwalten. Das Programm ist einfach zu bedienen, und Sie können auch Videobearbeitung oder Dateiformatkonvertierung durchführen.

Hauptmerkmale

  • Platzieren Sie mühelos Untertitel auf Ihren Filmen für ein nahtloses Seherlebnis.
  • Generieren Sie automatisch Untertitel aus Videos mit der Möglichkeit, diese nach Bedarf zu verfeinern.
  • Erleben Sie eine blitzschnelle Videokonvertierung in über 1000 Formate, die die Online-Methoden um das 120-fache übertrifft.
  • Komprimieren Sie Videos effizient in Stapeln, ohne die Qualität zu beeinträchtigen.
  • Genießen Sie einen benutzerfreundlichen Videoeditor für Aufgaben wie Trimmen, Schneiden, Zuschneiden, Hinzufügen von Wasserzeichen, Anpassen der Videogeschwindigkeit und vieles mehr.
  • Greifen Sie auf eine leistungsstarke Toolbox zu, die einen GIF-Ersteller, einen Bildkonverter, einen DVD-Brenner, einen Fixer für Medien-Metadaten und vieles mehr enthält.
  • Schalten Sie fortgeschrittene KI-basierte Funktionen wie den Hintergrundentferner, den KI-Kunstgenerator, den Stimmenentferner usw. frei.

Wie Sie einem Video Untertitel hinzufügen

  • Schritt 1:Öffnen Sie HitPaw Video Converter und fügen Sie die Videodatei(en) dem Programm hinzu.

    add video to video converter
  • Schritt 2:Klicken Sie auf Untertitel hinzufügen, um einen Untertitel zu importieren. Derzeit unterstützt HitPaw Video Converter das Hinzufügen der folgenden drei Arten von Untertiteln: SRT, ASS, VTT und SSA.

    add srt to video

    Die hinzugefügten externen Untertiteldateien werden in absteigender Reihenfolge entsprechend der Importreihenfolge sortiert.

    add subtitle to videos
  • Schritt 3:Wählen Sie ein Ausgabeformat für das Video.

    select an output format
  • Schritt 4:Klicken Sie auf Alle konvertieren, um die Konvertierung von Videos mit Untertiteln zu starten.

    converting video

Nach der Konvertierung erhalten Sie ein neues Video mit Untertiteln.

Die Quintessenz

Wir haben uns mit den Feinheiten des Öffnens von SRT-Dateien befasst und bieten ein klares Verständnis und praktische Methoden für den Zugriff auf diese Dateien auf verschiedenen Plattformen.

Von der Entmystifizierung des SRT-Dateiformats bis hin zu Schritt-für-Schritt-Anleitungen für das Herunterladen und Konvertieren von Videos mit HitPaw Video Converter haben wir Sie mit wertvollen Einblicken und Tools ausgestattet, die Ihr Multimedia-Erlebnis verbessern. Wenn Sie also das nächste Mal auf eine SRT-Datei stoßen oder Videos herunterladen und konvertieren müssen, haben Sie das nötige Vertrauen und Know-how, um die Aufgabe mühelos zu bewältigen.

Wählen Sie die Produktbewertung:

hitpaw editor in chief

Kommentar hinterlassen

Erstellen Sie Ihre Rezension für HitPaw-Artikel

HitPaw Video Converter

HitPaw Video Converter

All-in-one Konverter, Downloader und Editor für Video, Audio und Bilder

Empfohlene Produkte

HitPaw Video Object Remover HitPaw Video Object Remover

Dank der KI-Erkennung können Sie unerwünschte Objekte, Personen und Unordnung automatisch in 3 Sekunden entfernen.

HitPaw Photo Object Remover HitPaw Photo Object Remover

Das einfachste Werkzeug zum Entfernen von Personen, Gegenstände und sogar Unordnung aus Fotos.

download
Klicken Sie hier zum Installieren